بابلو بيرنال بالانجليزي

أمثلة

27 April – Students marched for two hours from the Universidad Metropolitana to the place in Altamira Square where Juan Pablo Pernalete was killed, after holding a mass in the university in his honor.
سار الطلاب لمدة ساعتين من جامعة متروبوليتانا إلى مكان في ساحة ألتاميرة حيث قتل خوان بابلو بيرناليتي.
Luisa Ortega Díaz declared during a press conference, while explaining the details of the investigation of Juan Pablo Pernalete, that he was killed by a tear gas canister, contrary to government official's declarations claiming that he was killed with a captive bolt pistol.
نظم مؤيدو الحكومة مسيرة مضادة لدعم الدائرة الانتخابية، وأعلنت لويزا أورتيغا دياز خلال مؤتمر صحفي، في حين شرحت تفاصيل التحقيق الذي أجراه خوان بابلو بيرناليتي، أنه قُتل على يد قنبلة غاز مسيل للدموع، خلافا لإعلانات مسؤول حكومي يدعي أنه قتل بطلق ناري.